Estado de anillo de vórtice - Vortex Ring State 

El estado de anillo de vórtice (anteriormente referido como asentamiento con potencia) describe una condición aerodinámica en la que un helicóptero puede estar en un descenso vertical con un 20 por ciento hasta la potencia máxima aplicada, y poco o ningún rendimiento de ascenso. El término "settling-with-power" (asentamiento con potencia) proviene del hecho de que el helicóptero sigue asentándose aunque se aplique toda la potencia del motor. TEXTO COMPLETO E IMAGENES

En una maniobra normal de efecto fuera del suelo (OGE), el helicóptero es capaz de permanecer inmóvil impulsando una gran masa de aire hacia abajo a través del rotor principal. Una parte del aire se recircula cerca de las puntas de las palas, enroscándose desde la parte inferior del disco del rotor y volviendo a unirse al aire que entra en el rotor por la parte superior.  TEXTO COMPLETO E IMAGENES

Este fenómeno es común a todos los perfiles aéreos y se conoce como vórtices de punta. Los vórtices de punta generan resistencia y degradan la eficiencia del perfil aerodinámico. Mientras los vórtices de punta sean pequeños, su único efecto es una pequeña pérdida de eficiencia del rotor.  TEXTO COMPLETO E IMAGENES

Sin embargo, cuando el helicóptero comienza a descender verticalmente, se asienta en su propia corriente descendente, lo que aumenta enormemente los vórtices de punta. En este estado de anillo de vórtices, la mayor parte de la potencia desarrollada por el motor se desperdicia en hacer circular el aire en forma de rosquilla alrededor del rotor.  TEXTO COMPLETO E IMAGENES