Deficiencias visuales - Visual Deficiencies 

Miopía nocturna - Night Myopia 

Por la noche, las longitudes de onda azules de la luz prevalecen en la parte visible del espectro. Por lo tanto, las personas ligeramente miopes que ven la luz azul-verde por la noche pueden experimentar una visión borrosa. Incluso los pilotos con una visión perfecta descubren que la nitidez de la imagen disminuye a medida que aumenta el diámetro de la pupila. Para las personas con errores de refracción leves, estos factores se combinan para hacer que la visión sea inaceptablemente borrosa a menos que usen gafas correctoras. Otro factor a tener en cuenta es el "enfoque oscuro". Cuando los niveles de luz disminuyen, el mecanismo de enfoque del ojo puede desplazarse hacia una posición de reposo y hacer que el ojo sea más miope. TEXTO COMPLETO E IMAGENES

Estos factores se vuelven importantes cuando los pilotos dependen de las características del terreno durante los vuelos nocturnos sin ayuda. Practicar una buena disciplina lumínica es muy importante y ayuda a los pilotos a conservar su adaptación nocturna. Mantener la iluminación de la cabina tenue permite al piloto identificar mejor los detalles exteriores, los peligros no marcados como las torres a menos de 200' AGL, y los lugares de aterrizaje no mejorados sin iluminación de peligro. TEXTO COMPLETO E IMAGENES

Un ejercicio sencillo que muestra el efecto del contraste de luz alto frente al bajo sería salir a una carretera muy oscura y bajar las luces del tablero de instrumentos a un nivel muy bajo o apagarlas y dejar que los ojos se ajusten al nivel de luz ambiental. A continuación, suba las luces del salpicadero y observe cómo desaparecen los elementos exteriores. El mismo concepto se aplica a la iluminación de la cabina y a la posibilidad de ver el terreno y los obstáculos circundantes. Se pueden recetar lentes correctoras especiales a los pilotos con miopía nocturna. TEXTO COMPLETO E IMAGENES

El ojo se ajusta automáticamente al nivel de luz experimentado. Durante el vuelo nocturno, las luces de la cabina y de los instrumentos deben ser lo más tenues posible. El ojo puede entonces ajustarse a las condiciones de iluminación exterior (iluminación ambiental) para ver el exterior. Cuanto más tenue sea la iluminación interior, mejor podrá ver el exterior. TEXTO COMPLETO E IMAGENES