Ilusión de Coriolis - Coriolis Illusion 

La "ilusión de Coriolis" se produce cuando un piloto ha estado en un giro el tiempo suficiente para que el fluido del canal auditivo se mueva a la misma velocidad que el canal. Un movimiento de la cabeza en un plano diferente, como mirar algo en una parte distinta de la cabina de vuelo, puede hacer que el fluido se mueva, creando la ilusión de estar girando o acelerando en un eje completamente diferente. Esta acción hace que el piloto piense que el avión está realizando una maniobra que no es. El piloto desorientado puede maniobrar la aeronave en una actitud peligrosa en un intento de corregir la actitud percibida de la aeronave. TEXTO COMPLETO E IMAGENES

Por esta razón, es importante que los pilotos desarrollen una comprobación cruzada de los instrumentos o una exploración que implique un movimiento mínimo de la cabeza. Tenga cuidado cuando recoja cartas y otros objetos en la cabina de vuelo; si se le cae algo, recójalo con un movimiento mínimo de la cabeza y esté atento a la ilusión de coriolis. TEXTO COMPLETO E IMAGENES